“中译国青杯”大赛致力于选拔具备国际视野的优秀青年人才，为中国语言服务优秀人才提供展示和输送的国际化平台。今年，第四届大赛在以国际组织相关文本为主题的基础上，将特别关注生物多样性、环境保护以及可持续发展的话题，以“同心共济，万物生息”为主题，通过翻译传递环保的价值取向、为生物多样性保护发声、推动全球生态复合系统恢复之路，支持联合国可持续发展目标等核心理念在中国的普及和推广，并了解、走近国际组织，共同增进人类福祉。

本次大赛威廉希尔官网全日制在读本科生（专业不限）均可报名参赛，鼓励各专业学生积极参赛，现将有关事宜通知如下：

一、主办单位

中国对外翻译有限公司（CTC）

二、承办单位

联合国语言人才培训体系（UNLPP）项目办公室

三、比赛赛制

1. 赛制设置

本次大赛为线上笔译竞赛。学生组参赛人员为全日制在读本科生（专业不限）。每个组别下，设置【英译汉】和【汉译英】两个比赛项目，参赛者可任选一个项目，或同时报名两个项目。请有意愿报名参赛的同学加QQ群465457258，如有疑问，并在群内进行咨询。

2.参赛费用：单项费用50元

注：请参赛人员报名缴费前务必认真确认报名组别及比赛项目，一旦缴费，不予退款。

3.参赛流程

参赛者可于即日起-2023年10月20日23:59，登录中国对外翻译有限公司“中译在线”官方网站（http://edu.ctpc.com.cn），点击“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛模块或导航栏中的“中译国青杯”报名参赛。

具体流程分为【报名】和【提交译文】两部分，为保证顺利参赛，请在报名时选择“需要发票”，在发票抬头填入“英国威廉希尔唯一官网”。

三、参赛要求

1.参赛者应另建Word文档撰写“参赛译文”；

2.“报名表”和“参赛译文”文件命名格式均为：参赛组别参赛项目真实姓名，示例：学生组汉译英张三；

3.译文正文内请勿添加姓名、地址、脚注、尾注等任何个人信息，否则将视为无效译文并取消评奖资格；

4.参赛译文格式为：宋体（英译汉）/Times New Roman（汉译英），黑色，字号为小四号字，两端对齐，行距1.5倍，需分段；

5.为确保赛事公平，参赛者应独立参赛，且译文为本人原创，坚决杜绝抄袭以及使用机翻结果直接参赛。一经发现，将取消参赛资格；

6.“参赛译文”和“报名表”两份文件需打包在同一格式为.zip或.rar的压缩包中同时上传，压缩包命名示例：学生组 汉译英 张三；

7.上传“参赛译文+报名表”压缩包，请拖动滚动条至页面最下方，点击文本框下的“上传附件”，压缩包上传完成后点击右侧“提交”按钮（注意：请勿将译文输入文本框，参赛译文仅以参赛者上传的附件为准）；

8.大赛不支持修改译文和重复上传，每名参赛者只能提交一次译文，请谨慎对待。如需再次提交译文，需重新报名，成绩按最高分参与评奖；

9.请务必于大赛组委会发布的截止时间前上传压缩包（包含“参赛译文”以及“报名表”），由于未提交报名表导致无法确认参赛者身份的，该份译文将被视为无效；

10.大赛报名系统将于2023年10月20日23:59准时关闭，届时未提交参赛译文者，视为自动放弃参赛资格；

为避免10月20日大赛网站服务器过载，请参赛者尽量提前上传译文。

四、大赛奖项设置

本届“中译国青杯”每个比赛项目设有一等奖、二等奖、三等奖以及优秀奖若干，【学生组】具体设置如下：